
In het boek The Philosophy of Tolkien vond ik een aanhaling van Lewis (uit A Preface to Paradise Lost), waarin hij uitlegt wat glorie betekent.
Epic has a quality which moderns find difficult to understand. The quality will be understood by any one who really understands the meaning of the Middle English word solempne. This means something different, but not quite different, from modern English solemn. Like solemn it implies the opposite of what is familiar, free and easy, or ordinary. But unlike solemn it does not suggest gloom, oppression, or austerity. A great mass by Mozart or Beethoven is as much a solemnity in its hilarious Gloria as in its poignant Crusifixus est. Feasts are, in this sense, more solemn than fasts. The very fact that pompour is now used only in a bad sense measures the degree to which we have lost the old idea of "solemnity"
In an age where every one puts on his oldest clothes to be happy in, you must re-awake the simpler state of mind in which people put on gold and scarlet to be happy in. Above all, you must be rid of the hideous idea, fruit of a widespread inferiority complex, that pomp, on the proper occasions, has any connection with vanity or self-conceit. A celebrant approaching the altar, a princess led out by a king to dance a minuet, a general officer on a cermonial parade, a major-domo preceding the boar's head at a christman feast - all these wear unusual clothes and move with calculated dignity. This does not mean that they are vain, but that they are obedient.
The modern habit of doing ceremonial things unceremoniously is no proof of humility; rather it proves the offender's inability to forget himself in the rite. We moderns like dances which are hardly distinguishable from walking and poetry which sounds as if it might be uttered ex tempore. Our ancestors did not. They liked a dance which was a dance, and fine clothes which no one could mistake for working clothes, and feasts that no one could mistake for ordinary dinners, and poetry that unblishingly proclaimed itself to be poetry. What is the point of having a poet, inspired by the Muse, if he tells the stories just as you or I would have told them?
When we are caught up into the experience which a 'grand' style communicates, we are, in a sense, no longer conscious of the style. Incense is consumed by being used.
Voor wie mijn blog al langer volgt zal het niet als een verrassing komen als ik zeg dat dit heel erg aansluit bij mijn visie. Glorie, heerlijkheid, het hangt samen met het verlangen naar het mooie, het andere, datgene dat deze werkelijkheid overstijgt. Als er één ding zeker is van het Elvenrijk Valinor, oftewel Tol Eressëa, is dat het een glorieuze plaats moet zijn.
Morgen weer een lichtvoetiger bericht, over een film met wel heel letterlijke laag bij de grondse humor...
[At our biblestudygroup a couple of weeks ago I mentioned that Paul writes how we will share in the glory, the splendour of Jesus. For some of my fellow groupmembers this was something hard to imagine. What does 'glory' signify? And what is 'splendour'? We as 'modern men of the west' have hardly any idea of the meaning of these concepts, because what they signify seems to have left our societies. 'Just be yourself' is our motto. But glory is something that's real and important. So I explained by referring to Lord of the Rings, in my view allways the best way to explain anything. In story truth becomes incarnate. Us becoming glorious means we will possess a solemn beauty, like the elves in Tolkiens book, coupled with nobility and strength, like Aragorn at his coronation. The beautifull dresses they wear, the elegance of Rivendell, the towering trees of Lothloriën and the reflection of the White City all contain glory. We will be covered by it. Remember the end of the movie The Lion, the Witch and the Wardrobe, as the children sit on their trones in their kingly robes, as they are solemnly crowned and their new names are bestowed? That's what I mean! Look at Jesus when he is 'glorified' by God on the mountain. To glorify obviously for modern people like us is as mysterious a concept as glory itself. In that moment Jesus received the honour he deserved. And what does the bible tell us? "He was changed in their presence, and his face shone like the sun and his clothes became white as the light" (Matthew 17 vers 2). And what does the book of Revelation say about our appearance at our appearance with Christ? "dressed in fine linen, white and clean" (19 verse 14). Indeed, we will share in that glory.
In The Philosophy of Tolkien by Peter Kreeft I found a cititation of Lewis' book (uit A Preface to Paradise Lost), in which he explains the meaning of glory. (see above.)
Those who regularly read my blog will not be surprised when I say this is close to my views. Glory, splendour, it's all connected to my desire for beauty, the other, the reality that is above our reality. If there's one thing I know about the Elven kingdom Valinor, and about Tol Eressëa, it is that it must be a glorious place...
Okay, tomorrow back with a more humble post, about a movie with some literal toilethumor...]
No comments:
Post a Comment